В детстве слушая песню в исполнении Бернеса из фильма "Истребители" спрашивал - что это за китайки у которых синий дым. Слова у песни - "Любимый город в синей дымке тает..."

Извините что не в тему...

МЯУ, это ж сколько надо песен слушать с огромным внимаем, знать наизусть (или найти) тексты о ля-ля! Хотя, я знаю, что в песнях современной попсы достаточно много подобных несуразиц, скрывающихся в музыкальном ритме. Сразу подобные примеры в голову не приходят. Будем думать.

Я много подобных "ляпов" замечаю, но вот навскидку вспомнила эти две. Буду дальше слушать и помещать здесь. А музыки я слушаю много - люблю что-то  делать под музыку - включаю радио; у нас в городе, к сожалению, только "Дорожное радио", там много таких песен крутят - полупопса, полушансон, так что подобных примеров вагон и маленькая тележка! А с запоминанием текстов пока проблем нет!

Это что - типа этих слов: "Это у, это а, а я вижу облака"...

Вот образчик (и сколько их!!!) - песня Е.Ваенги "Абсент" (достаточно одного куплета, дальше тот же набор слов...), а песня, в принципе слушается нормально, ритмичная мелодия.

  А я не знаю почему, но меня тянет,
  Меня так тянет, ох, как меня тянет,
  И я всё время пропадаю ночами, ночами ночами ...
  Всё это было ни раз и, к сожалению,
  Всё повторится, всё повторится
  Я только время поменяю и лица, 
  Зелёный цвет я не поменяю.

Песня ВИА Сливки "Выше облаков"

Любовь приходит в этот мир сама,
В глазах огонь, в душе весна,
В небеса летим и не смотрим вниз
Ведь любовь длинней, чем целая жизнь

Вот почему-то мне кажется, что первоначально было не "весна", а "зима";  сама -зима  рифмуется, а сама - весна...   Но с "зимой" смысла не было бы совсем-что это за любовь, если в душе зима?

Есть такой сайт  http://www.perashki.ru/piro/good/ , так вот оттуда) 

Недвавно слушала по ради песню "Блестящих" - "Апельсиновая песня", и поймала себя на мысли, что в куплете

На монеты звёзд
Я куплю билеты летом
В сказку, где всё есть
Всё, что только хочешь

вместо слова "летом" изначально было слово "Сочи", но ведь Сочи - это не остров, да и ещё есть нестыковки, вот и заменили слово...

Эти глаза напротив ясного цвета,

Эти глаза напротив - что это?

(пел Ободзинский)

Весь мир насилья мы разрушим

До основанья, а затем,

Мы наш, мы новый мир построим,

Кто был ничем - тот станет всем!

Все, конечно, узнали - это строчки из Интернационала. Когда ещё в школе училась, перечитывала старые журналы "Наука и жизнь" за одна тысяча затёртый год   ,  и нашла статью, в которой рассказывалась история написания этого текста и прилагался его первоначальный вариант, в котором вместо уже привычного нам слова "разрушим" было слово "разроем" - по рифме оно больше подходит к слову "построим", а вот по идеологии - не подошло...